Help me!

I need a name for my God daughter to call me. Linds wants Aubrey to refer to me as an aunt. The only problem is Lindsey's sister is Maddie too! Aubs can't have 2 aunt maddies that's confusing. I can't be creative right now for some reason. Aunt in Lithuanian is Teta, but that's weird haha. Input is welcome